WhatsApp is releasing a tweaked interface for the sidebar on the native macOS app